DATA EVENTI

 
 
 

Babylon - Proiezione e dialogo con il regista ismaël

Per richiedere la rimozione dell'evento visitare la sezione contatti

(questo è un evento passato, visualizza tutti gli eventi di oggi 19/09/2014)

★ SCHEDA EVENTO ★ FOTO (0) ★ FILES (0) ★ VIDEO (0)
 
 
HAI PARTECIPATO A QUESTO EVENTO? CLICCA QUI E COMMENTA!
 
Città: Firenze
Data di inizio: 25/07/2013 Ora di inizio: 21:00
Dove: Villa Romana
 

Proiezione
e dialogo con il regista ismaël


Giovedi 25 luglio, ore 21:00


Babylon


(scroll down for the english version)

Regia, riprese e suono di ismaël, Youssef Chebbi, Ala Eddine Slim.
Montaggio: ismaël, Ala Eddine Slim
2012, Tunisia
119 min
Produzione: Exit Productions


Dopo l'insurrezione scoppiata in Libia, nella primavera del 2011, più di un milione di persone accorsero al confine Tunisino in cerca di un rifugio sicuro dalla crescente violenza. Quando un massiccio campo profughi fu costruito nei pressi del checkpoint di Ras Jdir in Tunisia, un trio di registi portò le loro macchine da ripresa e iniziarono a riprendere senza un piano. Questa cronaca “on-the-fly” sull´installazione del campo, operazione, e disallestimento cattura una Babele postmoderna, composta da una popolazione multinazionale di gente sfollata, un regime di operatori umanitari e media internazionali che trasmettono la loro "immagine" al mondo.

ismaël
Filmmaker, operatore video, fotografo, scrittore e attivista. Molte delle sue opere sono state presentate in festival di arte contemporanea e cinema, gallerie, musei, centri d'arte, progetti online ... Ha pubblicato una antologia intitolata "Letters to the death" e un saggio sul cinema tunisino dal titolo "Cinema in Tunisia".

Youssef Chebbi
Regista e musicista. Sceneggiatore e regista di due cortometraggi: "Northerly" e "The Depths" premiati in festival internazionali e in onda su televisioni.

Ala Eddine Slim
Direttore di numerosi cortometraggi, documentari e video d'arte come: "The Fall", "The stadium","The night of the dreamers", "Diary of an important man..."
Egli è anche il produttore e l'editor di film diretti dalla nuova generazione di filmmaker tunisini.


Il documentario è disponibile in due parti su vimeo:

Parte 1: http://vimeo.com/63099609 - password : babylon2013-1
Parte 2: https://vimeo.com/63727075 - password : babylon2013-2



---------------------------------------------------------------------------------



Screening
and discussion with the filmmaker ismaël


Thursday, 25 July, 9 pm


Babylon

Directed, cinematography, and sound by ismaël, Youssef Chebbi, Ala Eddine Slim.
Edited by ismaël, Ala Eddine Slim.
2012, Tunisia.
119 min
Produced by: Exit Productions


After the insurrection erupted in Libya in the spring of 2011, more than a million people flocked to neighboring Tunisia in search of a safe haven from the escalating violence. When a massive refugee camp was hastily constructed near the Ras Jdir border checkpoint in Tunisia, a trio of filmmakers carried their cameras in and began filming with no agenda. This on-the-fly chronicle of the camp's installation, operation, and dismantling captures a postmodern Babel complete with a multinational population of displaced folk, a regime of humanitarian aid workers, and international media that broadcasts its “image” to the world.


ismaël
Filmmaker, videographer, photographer, author and activist, Several of his works have been shown at festivals of contemporary art and cinema, galleries, museums, art centers, online projects... He published a poems anthology entitled "Letters to the death" and an essay on Tunisian cinema entitled "Cinema in Tunisia".

Youssef Chebbi
Filmmaker and musician. He´s the screenwriter and the director of two short films awarded on international festivals and broadcasted on televisions : "Northerly" and "The Depths".

Ala Eddine Slim
Director of several short films, documentaries and art videos such as: "The Fall", "The stadium","The night of the dreamers", "Diary of an important man..."
He´s also the producer and the editor of films directed by the Tunisian new generation of filmmakers.


The documentary is uploaded in two parts on vimeo:

Part 1: http://vimeo.com/63099609 - password : babylon2013-1
Part 2: https://vimeo.com/63727075 - password : babylon2013-2








  Condividi l'evento su Facebook con tutti i tuoi amici
 
  Visualizza l'evento su Facebook


 
 

ATTENDERE